当地时间5日中午，遭美国强行控制的委内瑞拉总统马杜罗在美国纽约南区联邦地区法院首次出庭。由于法庭不允许摄像机直接进入，NBC、CNN等媒体根据现场发布了马杜罗夫妇外貌的素描图。据美媒全国广播公司（NBC）报道，马杜罗身着橙色内搭，外罩一件蓝色衬衫，下身搭配米色长裤，脚穿一双橙色拖鞋。为了听清西班牙语同声传译，他戴上了耳机。他的妻子弗洛雷斯坐在他隔两个座位的位置，身上穿着同款囚服。开庭几分钟后，法官阿尔文・赫勒斯坦便要求马杜罗表明身份。“我是委内瑞拉总统。我是在委内瑞拉加拉加斯的家中被强行带走的。”马杜罗用西班牙语回应道。赫勒斯坦告知马杜罗，若其无力承担律师费，可享有免费指派律师的权利；此外，除非存在法定羁押事由，他可在庭审前获得保释。马杜罗回应称：“此前我并不知晓这些权利，是法官阁下您此刻告知了我。”当法官问马杜罗是否希望在法庭上宣读起诉书时，马杜罗告诉法官：“…

当地时间5日中午，遭美国强行控制的委内瑞拉总统马杜罗在美国纽约南区联邦地区法院首次出庭。据美媒全国广播公司（NBC）报道，马杜罗身着橙色内搭，外罩一件蓝色衬衫，下身搭配米色长裤，脚穿一双橙色拖鞋。为了听清西班牙语同声传译，他戴上了耳机。他的妻子弗洛雷斯坐在他隔两个座位的位置，身上穿着同款囚服。开庭几分钟后，法官阿尔文・赫勒斯坦便要求马杜罗表明身份。“我是委内瑞拉总统。我是在委内瑞拉加拉加斯的家中被捕的。”马杜罗用西班牙语回应道。赫勒斯坦告知马杜罗，若其无力承担律师费，可享有免费指派律师的权利；此外，除非存在法定羁押事由，他可在庭审前获得保释。马杜罗回应称：“此前我并不知晓这些权利，是法官阁下您此刻告知了我。”马杜罗及其妻子的辩护团队目前没有申请保释。此外，弗洛雷斯的律师在法庭上表示，弗洛雷斯的肋骨有“严重瘀伤”，在她被关押在大都会拘留中心等待审判期间，“需…

记者/ 杨宝璐 编辑/ 宋建华袁洁在长达十年的观察中，记录下技校孩子们的另类成长“如果说，中职世界是大众认知里常常被忽视的百分之四十，那么技校则是这百分之四十中更为沉默的四分之一。”在《南方技校的少年》一书中，袁洁这样写道。在这本聚焦技校学生的纪实文学作品中，作为技校老师，袁洁对学生们展开了一场十年的观察，记录下了关于他们如何受教育，如何劳动，如何找到自己的过程。这是一个庞大的群体。人社部数据显示，截至2024年底，全国共有技工学校2440所，在校学生‌428.7万人。如果单以成绩论，走进技工学校的青少年，多是中考竞争的“失败者”，他们大多数没能在取得好成绩，但是若以生活应用论，烹饪、汽修、电路维修……人们的生活离不开他们；研磨技术、铸钢切割、机械装调……作为唯一拥有联合国产业分类中全部工业门类的国家，高精尖技术发展的每一步，似乎也离不开他们。而同时，这也是一个沉默的群…

澎湃新闻记者 张颖据新华社报道，当地时间1月3日，美国总统特朗普称，美方已成功对委内瑞拉实施打击，抓获委内瑞拉总统马杜罗及其夫人，并带离委内瑞拉。当地时间2026年1月3日，美国白宫快速反应小组社交媒体账号RapidResponse47转发了一段视频，记录了疑似委内瑞拉总统马杜罗被押送抵达美国缉毒署（DEA）的视频。画面中，马杜罗身穿黑色帽衫，双手被铐，脚踩拖鞋，被两名美国特工押解。马杜罗用英语对在场人员和记者说：“晚上好，新年快乐。” 新华社 图当地时间2026年1月3日，载有委内瑞拉总统马杜罗及其妻子的飞机降落在美国纽约州的斯图尔特空军国民警卫队基地。新华社 图当地时间2026年1月3日，美国佛罗里达州棕榈滩，美国总统唐纳德·特朗普在海湖庄园俱乐部举行新闻发布会。视觉中国 图2026年1月3日新华社华盛顿1月3日电，据美国哥伦比亚广播公司报道，1月3日特朗普总统下令对包括军事设施在内的多个…

近年来，轨道交通站名翻译采用汉语拼音还是英语曾在多个城市引发热议。随着当前入境游市场持续复苏，已有多地网友建议轨交站名增设英语翻译，方便外国游客。比如，有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称，“来沈阳的国际友人越来越多，但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译，而是采用汉语拼音的方式，尤其地铁4号线，采用的是电子报站牌，修改起来应该很容易。请领导关注！”对此，沈阳地铁集团有限公司8月30 日答复称，“经调查，沈阳地铁现执行的辽宁省地方标准《公共场合双语标志英文译法第二部分：道路交通》（DB21/T2414.2-2015）中5.2.4条款规定的‘地铁、公交站名中的地名专名和通名全部采用大写汉语拼音’。感谢您对沈阳地铁的建议，由于我们的行业为轨道交通，地铁站名采用大写汉语拼音，符合辽宁省地方标准。”另有河南郑州网友今年8月指出，“郑州地铁6号线一期东北段、7、8号线即将开通，但是新线路站名的英…

微信公众号中国民航大学招生 图近日，中国民航大学招生办的一则停招公告，引发业界关注。这份《关于停止空中乘务、民航空中安全保卫专业招生的公告》称，根据中国民航大学发展战略及行业发展动态，经学校研究决定，2025年起空中乘务、民航空中安全保卫专业将停止招生。与此同时，学校将进一步扩大“航空服务艺术与管理专业”招生规模，提高人才培养质量，更好的满足行业需求。公告还称，中国民航大学“航空服务艺术与管理专业”旨在培养高素质全能型航空服务人才及客舱管理人才。作为学校特色专业，拥有专业的师资，先进的实训设施设备及广泛的校企合作资源，为学生的成长与就业提供坚实保障。欢迎各位有志于该专业的考生，报考国家普通高等学校艺术类考试，并取得表（导）演类服装表演方向报名资格。中国民航大学乘务类专业经过二十年的发展，已为国内外多家航空公司输送优秀的空乘和空保人才万余名，被誉为“国内乘务…

韩国严峻的超低生育率和人口危机是我们熟悉的话题，丁克早已成为韩国的潮流。在今年6月，韩国总统尹锡悦也已宣布“韩国进入人口国家紧急状态”。那么，作为传统文化深厚的东亚国家，上世纪起源于西方国家的“丁克”缘何在当下流行于韩国？越来越多的韩国人选择丁克的原因何在？面对丁克潮，韩国政府有采取什么措施吗？效果如何？韩国2024年低生育老龄社会委员会会议尹锡悦强调要全力应对低生育率问题图：The Korea Times丁克狂潮“丁克”（DINK：dual income no kids）指的是一个家庭、两份收入、不养小孩的家庭，丁克最早出现于20世纪80年代的美国，进入21世纪后，“丁克潮”席卷全球。韩国统计厅2023 年12月18日公布的一项统计结果显示，韩国去年登记结婚不到五年的初婚新婚夫妇共81.5357万对，其中“丁克族”多达23.4066万对，占比28.7%。新婚夫妇中，近1/3选择不要孩子韩国新韩人寿保险（Shinhan Life Insurances）…

最近，北京大学教育学院副教授林小英在一期访谈节目中的言论，引发了广泛争议，相关视频在朋友圈里刷屏。在这期节目中，当一名学生问“国内教育是否真的太卷了”，林小英毫不犹豫地回答：“就是。”她还对当前的教育提出了一系列问题。比如：“现在的教育系统似乎只为升学做预备。”“当人吃饱了穿暖了，重要的能力其实是玩。”“如果你一生做的所有事情都只是为了谋生，你这一生就是个苦役。”实际上，这些观点并不是一时兴起的鸡汤，作为一名教育研究者，林小英对教育有着长期而深入的思考。去年那本反思基础教育管理体制的《县中的孩子：中国县域教育生态》，集中表达了她对教育的思考，让她火出了圈。《县中的孩子》，林小英著然而，令人惊讶的是，舆论场上对她的态度却极度撕裂。许多家长在看完节目之后表示深深共鸣，“看得泪流满面……”“发人深省！”“希望更多教育管理者看到这样的反思。”但另一些网友却表示…

编辑丨董鑫据中国驻俄罗斯大使馆消息，10月2日，中国驻俄罗斯大使张汉晖就中俄建交75周年、中俄关系等问题接受中央广播电视总台英语环球节目中心采访。张汉晖表示，中俄友谊久经考验、历久弥坚。中国人民永远不会忘记，新中国成立第二天，苏联是第一个承认中国并与中国建交的国家。新中国伊始，苏联更是向一穷二白的中国提供了大量援助。走过四分之三个世纪的中俄关系有低谷也有高潮，但在关键时刻两国领导人总是高瞻远瞩、审时度势，展现出大国领袖的战略格局和远见卓识。“中俄组合”成为世界和平稳定的中流砥柱。双方将携手同行，点亮全球治理“南方时刻”，推动建立更加公正合理的国际社会新秩序。两国合作的哪些范例有里程碑意义？张汉晖表示，在两国元首的战略引领下，中俄关系日臻成熟坚韧、日益稳固深厚，双方视彼此为优先合作伙伴，秉持永久睦邻友好、全面战略协作、互利合作共赢精神，将两国关系提升至新时代…

1949年10月3日，中华人民共和国与苏联建交。苏联解体后，1991年12月27日，中俄两国签署《会谈纪要》，解决了两国关系的继承问题，中俄建交。其实中俄之间的“交往史”，就是世界格局风云激荡的变化史。中俄之间的历史纠葛之深，彼此支持，斗争，博弈，合作的政治变化之复杂，在全世界其他的任何两个国家之间，可能都找不出来第二个例子。举一个“小点”，可能就能说明很多问题。1954年，我国官方确立第一外语的时候，是把俄语作为第一外语，也就是说，在小朋友第一次接触外语的时候，不是学的ABC而是学的а、о、у、ы、э、я、ё、ю、и、е。这种情况一直持续到10年后，到1964年11月，中共中央、国务院批准了《外语教育七年规划纲要》，要求纠正外语教育语种严重偏向的问题，注重各外语语种的比例，才确立英语为第一外语。关于之前的历史，回来有机会圆方再去认真学习。今天正值两国建交75周年，从双方元首，互致的…