1971年，智利诗人巴勃罗·聂鲁达（Pablo Neruda）获诺贝尔文学奖，其作品《漫歌》中，曾提到一个“联合水果公司”。当号角响起时，大地上一切都已准备就绪，耶和华将世界分给可口可乐、安纳康达、福特汽车以及其他公司：联合水果公司保留了最鲜美多汁的部分，那是我的土地中央的海岸，亚美利加的甜蜜的细腰。它为自己的领土重新受洗，将它唤作“香蕉共和国”，翻过长眠的死者之躯，在征服了辉煌、自由和旗帜的躁动英雄身上，它建立了滑稽剧院，它摧毁了自由意志，它赠出了凯撒王冠，它拔出了妒嫉之剑，引来群蝇的独裁统治，一只苍蝇名为特鲁希略、一只名为塔乔、一只苍蝇名为卡里亚斯、一只名为马丁内斯、一只名为乌比科卑微者的血液和果酱的沾湿群蝇，醺醉的群蝇在普罗大众的坟墓上，嗡嗡作响那苍蝇曼衍鱼龙，那苍蝇诡计多端精于暴政在嗜血的群蝇之间，水果公司悄然降临，船只中满载咖啡和水果，似托盘满载珍…